
Pirmas pranešimas šitame bloge ir tikiuosi ne paskutinis. Ši knygutė Giedros užsakymu keliauja iš Australijos. Ir žinoma, su nuotykiais. Nieko naujo. Tai va tokia istorija.
Maždaug kovo mėnesį Luka ėmė ieškot Australijoje australiško "Mažojo princo" leidimo. Turėtų būt lengva, pamanė. Ir dar daug laiko. Pajūryje knygynuose aptiko keletą versijų - klasikinį leidimą, baltu viršeliu su princu ir planeta. Tiek kietu, tiek popieriniu viršeliais. Deja, abu variantai išleisti Anglijoje. bla bla.co.uk neskamba australiškai. Dar viena versija - Penguin books. Na, lyg ir leidyklos padalinys Australijoje, bet labai jau britiškai atrodo tos knygelės. Bet dar daug laiko buvo likę.
Tad patraukė ieškot internete. Pagaliau pavyko rasti mažytę leidyklėlę. Tiesiai iš jų puslapio Luka parašė užklausimą. Ar tai australiška versija. gavo atsakymą - taip. Luka parašė vėl, tik šį sykį - tiesiogiai atsakė el.paštu. Paklausė, kaip pirkt. Dvi savaites nesulaukus atsakymo, vėl brūkštelėjo tiesiai iš internetinio puslapio. Vienintelis mokėjimo būdas buvo persiųsti kreditinės informaciją. Ne itin saugu. Ar galima kitaip. Gavo greitą atsakymą. Galima. Rodos susirašinėt pavyks tik iš jų puslapio tiesiogiai. Jie paprašė Lukos adreso, kad paskaičiuotų siuntimą ir atsiųstų sąskaitą. Luka išsiuntė viską. Ir...
Po trijų savaičių, keleto laiškų pakartojimų ir pan. - jokio atsako (vis dar jokio atsako).
Atėjo Lauriaus eilė. Išėjo jis po knygynus per pietų pertrauką ieškot. Pagrindinėse gatvėse, niekas neturėjo jokios versijos. Ką gi, teks savaitgalį pajūrin mint ir tikėtis, kad dar bus.
Atėjo savaitgalis, pakeliui į parduotuvę pasitaikė mažas knygynėlis. Ir spėkit, kas!

O gi turėjo jie kokias 4 skirtingas ir viena iš jų buvo tos pačios leidyklėlės. Tikra, australiška knygutė!

Taigi, štai dėl ko ji vėluoja pasiekt Giedrę per jos gimimo dieną, tad, kad nebūtų liūdna, dovanojam blogą kolekcijai susikelt ir pasakojam šią istoriją. O pabaigai - pirmos pastraipos - pasiskaitymui ir palyginimui.
Su gimimo diena!
Luka ir Laurius
Autorius pašalino šį komentarą.
AtsakytiPanaikintiSu gimtadieniu, Princese!
AtsakytiPanaikintiAutorius pašalino šį komentarą.
AtsakytiPanaikintiSu Gimtadieniu-Tortadieniu!!!
AtsakytiPanaikintiLinkime grazios nuotaikos ir visu tavo noru issipildymo!
Gal kada perskaitysi ir gruziniskai? Zinau, kad atrodo nerealu...taigi
...linkime, kad viskas, kas dabar atrodo kaip mission impossible pavirstu mission possible!
Linkejimai nuo Katerinos, Vacho ir Dimiko :)
Su gimtadieniu!
AtsakytiPanaikintiTavo deka siandien skaitau mazaji princa. Aciu :)